Wednesday, September 15, 2010

notification for the imams


عن أَبي هريرة : أنّ رَسُول الله قَالَ : « إِذَا صَلَّى أحَدُكُمْ للنَّاسِ فَلْيُخَفِّفْ ، فَإن فيهِم الضَّعِيفَ وَالسَّقِيمَ وَالكَبيرَ ، وَإِذَا صَلَّى أحَدُكُمْ لِنَفْسِهِ فَلْيُطَوِّل مَا شَاءَ » . مُتَّفَقٌ عَلَيهِ .وفي رواية : « وذَا الحَاجَةِ » . التخفيف والتطويل من الأمور الإِضافية يرجع إلى فعل النبي ، فلا حجة فيه للنقارين .

Abu Hurairah (May Allah bepleased with him) reported: Messenger of Allah (PBUH) said, "When one of you leads the Salat, he should not prolong it because the congregation includes those who are feeble, ill or old". One version adds: "those who have to attend to work") While offering prayers alone, you may pray as long as you like".

[Al-Bukhari and Muslim].


Commentary: According to this Hadith, the Imam - one who leads the congregational prayer, is enjoined to shorten the prayer in consideration of those who pray behind him. Shortening of prayer here means that the Surah of the Qur'an recited by him in the prayer should not be very long. This does not mean, however, that the postures of Salat, such as standing, bowing, prostration and sitting should not be done properly, as it is taken to mean by Muslims in general. Although it is a Sunnah about which the Noble Prophet (PBUH) is reported to have said, "Pray as you see me praying." Thus, it is essential to perform Salat properly.

[quoted from dailyislam]

No comments:

Post a Comment